Anamaria Vartolomei, noua revelație a cinematografiei franceze, vorbește românește în „Contele de Monte Cristo”

Născută la Bacău și mutată în Franța la vârsta de șase ani, Anamaria este considerată o nouă revelație a cinematografiei franceze. La 22 de ani, câștiga Premiul César pentru „Cea mai bună tânără speranță feminină”. De atunci, cariera sa a cunoscut o ascensiune impresionantă, apărând în producții internaționale și în cel mai scump film realizat în 2024, unul dintre titlurile preferate de public pe HBO Max. Rolul său exotic și faptul că vorbește limba română i-au adus aprecieri suplimentare.

 Pentru rolul din „Contele de Monte Cristo” a exersat limba română

În adaptarea cinematografică franceză a romanului clasic „Contele de Monte Cristo”, Anamaria Vartolomei interpretează personajul Haydée, o figură centrală în povestea de răzbunare și justiție a lui Edmond Dantès.

În această versiune modernă a celebrului roman, Haydée este o tânără enigmatică și fermecătoare, eliberată din sclavie de Dantès. Între cei doi se leagă o relație complexă: ea îl ajută să dezvăluie adevărul despre dușmanii săi, dar se află și într-un conflict interior între loialitate și dorința de libertate.

Filmul beneficiază de o distribuție de excepție: Pierre Niney în rolul lui Edmond Dantès și Anaïs Demoustier în rolul Mercédès. Chiar dacă rolul Anamariei Vartolomei este secundar, prestația sa a fost foarte apreciată de critici și public.

„Contele de Monte Cristo” a obținut 14 nominalizări la Premiile César 2025, fiind una dintre producțiile cu cele mai multe nominalizări la cea de‑a 50‑a ediție a prestigioasei gale cinematografice franceze. A câștigat premiile pentru Cel mai bun decor și cele mai bune costume. Și-a adjudecat Premiul Juriului la Festivalul de la Cannes 2024 și Premiul de interpretare feminină.

Filmul a fost de asemenea inclus pe lista scurtă a Franței pentru a fi propus ca nominalizare la Premiile Oscar 2025 în categoria „Cel mai bun film internațional” și a figurat pe lista lungă pentru BAFTA în categoria „Cel mai bun film într‑o limbă străină”.

De ce vorbește românește în cel mai scump film din 2024

Un element remarcabil al acestei adaptări este faptul că dialogurile lui Haydée sunt parțial rostite în limba română. Motivul principal este legătura naturală a Anamariei cu limba maternă.

Actrița a vorbit românește în copilărie, înainte de a se muta în Franța. Pentru rol, regizorii au cerut ca unele replici să fie rostite într-o limbă „exotică” pentru francezi, subliniind originea diferită a personajului și creând o atmosferă de mister. Anamaria a lucrat împreună cu părinții săi, exersând, după cum a mărturisit, mai ales cu mama sa, pentru a reda un accent autentic, subtil și credibil în replicile în română.

Tata a primit un „pont” de la o actriță căreia îi renova apartamentul

Anamaria Vartolomei, în vârstă de 26 de ani, s-a născut la 9 aprilie 1999, în Bacău, România.

Când avea 2 ani, părinții ei au emigrat în Franța pentru „a-i oferi un viitor mai bun”. Ea a fost atunci încredințată bunicilor și s-a reunit cu părinții săi, stabiliți în Pantin, abia la vârsta de 6 ani. Tatăl ei era la acea vreme muncitor în construcții, iar mama sa, care fusese infirmieră diplomată în România, făcea muncă de curățenie.

A fost înscrisă la un curs de teatru, activitate extrașcolară oferită de școala sa primară din Issy-les-Moulineaux. Această experiență i-a trezit gustul pentru actorie, iar părinții ei au încurajat-o să urmeze această cale. Într-o perioadă în care tatăl său lucra pe un șantier într-un apartament al unei actrițe, aceasta i-a indicat existența unui site de selecție a actorilor. De acolo a început totul.

A urmat cursuri de actorie la prestigioase instituții din Paris, precum Cours Florent și Les Enfants Terribles, dezvoltând un stil sobru, intens și profund psihologic.

A fost aleasă din 500 de copii pentru rolul de debut

Debutul său cinematografic a avut loc la doar 10 ani, în filmul „My Little Princess” (2011), regizat de Eva Ionesco. Rolul, extrem de solicitant, a atras atenția criticilor și a marcat începutul unei cariere promițătoare. A fost aleasă din 500 de candidați.

Consacrarea internațională a venit odată cu rolul principal în filmul „Happening” (L’Événement, 2021), regizat de Audrey Diwan, adaptare după romanul Annie Ernaux. Interpretarea sa profundă și reținută a fost unanim apreciată, aducându-i Premiul César pentru „Cea mai bună tânără speranță feminină” (2022). Pentru același film, a primit Premiul Lumières pentru Cea mai bună actriță. De asemenea,  filmul a câștigat Leul de Aur și Premiul FIPRESCI la Festivalul de la Veneția.

Premiul pentru cea mai bună actriță la Festivalul Internațional de Film de la Dublin, și a fost selectată în programul Shooting Stars al Festivalului de Film de la Berlin, care promovează cei mai promițători actori europeni. Rolul din „Traffic” i-a adus, în 2024, Premiul pentru cea mai bună actriță la Festivalul de Film de la Tokyo.

Viața și activitatea în prezent

Discretă în viața publică, Anamaria Vartolomei este apreciată pentru intensitatea jocului, naturalețea emoțiilor și curajul de a aborda subiecte dificile. Nu este o prezență pe rețelele sociale, iar fiecare apariție publică e atent studiată. Presa franceză o adoră.

Reviste importante de life & style, precum Elle sau Madame Figaro i-au alocat coperțile. De asemenea, casa de modă Chanel a inclus-o într-o campanie cu vedete. Replicile ei cuceresc din prima, dovedind o vastă cultură generală.

Bilingvă, cu identitate culturală română și franceză, sensibilitatea sa artistică a fost profund influențată de aceste rădăcini.

Anamaria Vartolomei locuiește în Franța, în zona Parisului, și continuă să joace în filme de autor și producții internaționale, colaborând cu regizori importanți. Este cunoscută pentru alegerile sale artistice exigente, preferând roluri complexe, cu miză socială și psihologică.

Foto: Instagram

Vrei să critici sau să lauzi ceva? Atunci nu ezita să ne scrii în Comentarii! Exprimă opinia într-un limbaj civilizat!